Walking Along the Nankaido
Course 6Visiting the Eight Views of Kada-ura
- Course 5
- Nankai Hachimanmae Station
- Kimoto hachiman-gu Miyahara
- Kimoto hachiman-gu
- Iyato hachiman-jinja Shrine
- Shiojizo-do ruins
- The estimated place as 'Kada Umaya'
- Old Kada Police Station
- Signpost
- Jogyoji no byakushin
- Mukai no bo (mukai-ke house)
- kogen-ji temple
- Signpost
- Kada-kasuga-jinja Shrine
- Syonen-ji temple
- Amida-ji temple
- Gyoja-do
- Awashima Shrine
- Ruins of a coast-battery in Kada
- Ruins of a coast-battery in Takurazaki
- Akura-no-hama
- Osaki (another theory)
- Tosa-domari
- Kannen-kutsu
- Tomogashima Gyojogosho no gaku
- Johon-kutsu
- Torajima horui ruins
- Akai
- Shinja-ike
- Ruins of a coast-battery in Tomogashima 4th
- Tsurugino-ike
- Imoga-shima・Katami-no-ura
- Ruins of a coast-battery in Tomogashima 3rd
- Ruins of a coast-battery in Tomogashima 5th
- Ruins of a coast-battery in Tomogashima 2nd
- Ruins of a coast-battery in Tomogashima 1st
- Tomogashima todai
- Ruins of a coast-battery in Miyama 1st
- Ruins of a coast-battery in Miyama 2nd
- Course 7
Osaki (another theory)
Osaki is known to be located in Shimotsu-cho, Kainan. But in “Miyohanashi” written in the Edo period by Niida, it says “Osaki Takura (old name Akura)” which means there is another theory which the presumed location of Osaki was in Takurazaki, Kada.
|
Osaki no kami no obama wa sebakedomo momofunabito mo suguto ihanakuni The small shore where the God of Osaki lives is not a wide one, but every ship and sailor stop by at this shore. (on the other hand, I am just passing by, with no chance of dropping by.) |
（No6、1023） |
Osaki（Shimotsu Town, Kainan City）
There are some Wakas left in the Manyoshu when Isonokamino Otomaro was on his way from the city of Nara to Tosanokuni (Kouchi prefecture) as he was being banished to the island for committing a crime.
The three Wakas from Isonokamino Otomaro when he was being exiled to Tosanokuni.
MeaningThe small shore where the God of Osaki lives is not a wide one, but every ship and sailor stop by at this shore. (on the other hand, I am just passing by, with no chance of dropping by.)
Osaki（Kada Takurazaki, Wakayama city）
Osaki is known to be located in Shimotsu-cho, Kainan. But in “Miyohanashi” written in the Edo period by Niida, it says “Osaki Takura (old name Akura)” which means there had been another theory which the presumed location of Osaki was in Takurazaki, Kada.
大意The small shore where the God of Osaki lives is not a wide one, but every ship and sailor stop by at this shore. (on the other hand, I am just passing by, with no chance of dropping by.)
Subsidies for Culture and Arts Promotion from the Agency for Cultural Affairs of Japan 
© 2019 Kinokawa ryuiki bunka isan katsuyo chiiki kasseika kyogikai.